Sunday morning, I woke up fucked up, with you right next to me

　　周日清晨 醒来发现自己搞砸了一切 而你就在我身边

　　Had a flight booked to Japan, but you took me by the hand

　　预订好开往十三区的班机 你却紧紧握住了我的双手

　　Now every morning I wake up with you right next to me

　　现在的每天早上我都有你在我身边 安然醒来

　　I'm walking on air, kickin' my blues

　　如同云端漫步 我的忧郁一去不返

　　Everything stops when I'm with you

　　当我于你相伴 一切都为我们停驻

　　So slide over here, tell me the truth

　　快点来姐这里 一切从实招来

　　I know you love me wearing nothing but your boots

　　知道你爱我除却你的靴子一丝不挂的样子

　　Ah oh, ah oh, ah oh, oh

　　Ah oh, ah oh, ah oh, oh

　　Never thought about that wifey life

　　从未想过贤妻良母的日子

　　Wedding bells just made me wanna die

　　婚礼的鸣钟只叫我想要狗带

　　But when you grab me and you spin me 'round

　　但当你抓着我的手 你让我为你旋转

　　You really screw my head up upside-down

　　你让我的脑袋只剩天旋地转的意乱情迷

　　Then I met you Saturday night, I tried to run away

　　你让我的脑袋只剩天旋地转的意乱情迷

　　Sunday morning, I woke up fucked up, with you right next to me

　　周日清晨 醒来发现自己搞砸了一切 而你就在我身边

　　Had a flight booked to Japan, but you took me by the hand

　　预订好开往十三区的班机 你却紧紧握住了我的双手

　　Now every morning I wake up with you right next to me

　　现在的每天早上我都有你在我身边 安然醒来

　　I'm walking on air, kickin' my blues

　　如同云端漫步 我的忧郁一去不返

　　Everything stops when I'm with you

　　当我于你相伴 一切都为我们停驻

　　So slide over here, tell me the truth

　　快点来姐这里 一切从实招来

　　I know you love me wearing nothing but your boots

　　知道你爱我除却你的靴子一丝不挂的样子

　　Ah oh, ah oh, ah oh, oh

　　Ah oh, ah oh, ah oh, oh

　　If you can't handle these claws, you don't get this kitty

　　如果你掌握不好娃娃机的铁爪 那你就拿不到那个凯蒂猫

　　Baby, pick me up, spin me 'round, take me on a ride

　　亲爱的 载我回家 让我为你旋转 带我感受这快意

　　Pull you by the belt, recognize that you're mine tonight

　　用腰带把你拉紧到我的身边 今夜让我好好体验我对你的占有

　　Baby, pick me up, spin me 'round, take me on a ride

　　亲爱的 载我回家 让我为你旋转 带我感受这快意

　　Pull you by the belt, recognize that you're mine tonight

　　用腰带把你拉紧到我的身边 今夜让我好好体验我对你的占有

　　I'm walking on air, kickin' my blues

　　如同云端漫步 我的忧郁一去不返

　　Everything stops, ah, when I'm wearing

　　一切都为我们停驻

　　When I'm wearing, baby, nothing but your boots

　　当我除却你的靴子一丝不挂

　　Ah oh, ah oh, ah oh, oh

　　Nothing but your boots

　　除却你的靴子一丝不挂

　　Ah oh, ah oh, ah oh, oh

　　Nothing but your boots, ah ooh

　　除却你的靴子一丝不挂